Si, viaggiare. Rallentando per poi accellerare. Cantava Battisti. Eh si, viaggiare è da sempre una delle attività preferite dagli uomini moderni, agognato riposo spesso sinonimo di ferie per molti di noi.

Certo, per viaggiare bisogna conoscere uno straccio di lingua: ormai a gesti non ci si capisce più, e l’inglese maccheronico imparato distrattamente fra i banchi di scuola, spesso non consente una decente comunicazione con gli abitanti del posto che si va a visitare. Magari anche per colpa loro, a volte.

Per fortuna che in Russia non si dorme mai: la russa HeroCraft ha sviluppato PhraseBook 18 in 1, dal nome simbolo. Si tratta infatti di un frasario a pagamento scritto in Java 2ME, e compatibile con una moltitudine di terminali dai feature phone agli Smartphone, che presenta oltre 2100 frasi disponibili in ben 18 lingue: italiano, inglese, tedesco, francese, portoghese, danese, olandese, finlandese, svedese, norvegese, russo, polacco, spagnolo, slovacco, ungherese, greco, turco, ceco.

Un’idea rivoluzionaria, che al ridicolo prezzo di 2 euro circa, fino a un massimo di 3,32, renderà incredibilmente più comodo e facile viaggiare in quei paesi la quale lingua semba meno comprensibile dell’aramaico antico.

Nessuno conosce il ceco, dalle nostre parti, eppure adesso un viaggio a Praga non più accompagnato da un pressante sentimento d’ansia: basta andare sul sito ufficiale della HeroCraft, oppure sui link diretti su Ovi Store; Android Market; App World e per davvero pochi spiccioli si acquisirà uno strumento poliglotta di rara utilità.

Le tipologie di frasi sono davvero tante, e vanno dalle situazioni al ristorante fino all’albergo, dallo shopping allo sport, dalle emergenze ai vari tipi di cibi e bevande e così via: no stress, insomma (per citare un altro cantante, Laurent Wolf questa volta).

Il migliore amico dell’uomo? Il cane. Quello dell’uomo in viaggio? Beh, senza dubbio PhraseBook 18 in 1.

di Michele Pierangeli


Ciak! on Facebook

  1. Un po' di silenzio! Perché non lasci un commento?